بلندی های بادگیر اثر کلاسیک امیلی برونته، نویسنده و شاعر نامدار انگلیسی است که برای اولین بار در سال 1847 منتشر شد. این کتاب تا کنون به زبان های زیادی ترجمه شده و بسیاری از مترجمان ایرانی نیز آن را به زبان فارسی ترجمه کرده اند.
بلندی های بادگیر یا عشق هرگز نمی میرد چندین بار عنوان بهترین رمان عاشقانه انگلیسی را کسب کرده است. این کتاب داستان عاشقانه بین کاترین و هتکلیف را روایت می کند. این رمان، عاشقانه ای است که شاعرانه روایت شده است و سختی ها و دشواری های موجود در مسیر این دو فرد را به تصویر کشیده است.
داستان از جایی شروع می شود که آقای لاکوود وارد عمارت بلندی های بادگیر می شود. او از الن، خدمتکار این عمارت می خواهد که در مورد سرگذشت کاترین ارنشاو برای او بگوید. الن روایت خود را از زمان ورود هتکلیف به این عمارت آغاز می کند. الن از هتکلیف نفرت دارد و همین موضوع خواننده را به شک می اندازد که آیا داستان بی طرفانه روایت شده است یا الن اسفار زبان خود را به ست احساساتش سپرده است؟
کاترین بسیار کم سن و سال بود که پدرش هتکلیف را به عمارت بلندی های بادگیر آورد. با ورود هتکلیف، سرنوشت دو خاندان تغییر می کند. هیندلی، فرزند بزرگ خاندان ارنشاو رابطه خوبی با هتکلیف نداشته و مدام او را تحقیر می کند. اما در این بین علاقه عمیقی بین کاترین و هتکلیف شکل می گیرد. پس از مرگ پدر خانواده، رفتار هیندلی با هتکلیف بدتر شده و باعث شکل گرفتن کینه ای عمیق در قلب هتکلیف می شود. هیندلی حتی رابطه هتکلیف با خواهر خود را تیز قدغن می کند. چندین سال بعد خانواده ارنشاو با خانواده ای اشرافی به نام لنیتون آَشنا شده و این آشنایی منجر به ازدواج کاترین با پسر این خانواده می شود. این ازدواج عزم هتکلیف را برای گرفتن انتقام از این خاندان جزم می کند.
هتکلیف در این بین درگیر انتقامی سخت می شود و تحت فشار روحی، عقده های درونی و غم عشقی که هیچگاه به او نرسید، دست به اقدامات ناخوشایندی می زند. او حتی در این بین زندگی فرزند خو را نیز به بازی می گیرد.
بلندی های بادگیر یک رمان کلاسیک و عاشقانه است که شاید در ابتدا توجه شما را به خود جلب نکند. زیرا بیش از 150 سال از نگارش آن گذشته و فضای آن با فضای جامعه کنونی همخوانی ندارد و بیشتر شبیه به داستان سرایی یک دختر خیال پرداز و تنها است. اما امیلی برونته با قلم توانای خود رفتارهای ستیزه گرایانه و آثار آن ها بر روح و روان آدمی را به خوبی و با صراحت تمام روایت کرده است. به همین دلیل این کتاب عاشقانه کلاسیک شهرتی جهانی یافته و در زمره کتاب های ماندگار قرار گرفته است.
برونته در این داستان رمانتیک جامعه ای را ترسیم می کند که مردم زود ازدواج کرده و در جوانی از دنیا می روند. این همان جامعه ای است که برونته در آن زندگی می کرد. ازدواج ها و مرگ های زود هنگام. پس می توان گفت که این داستان علاوه بر ذهن نویسنده، از واقعیت زندگی او نیز سرچشمه گرفته است و زندگی شخصی برونته تاثیر زیادی در داستان نویسی او داشته است.
بلندی های بادگیر تنها رمان امیلی برونته، خواهر شارلوت و آن برونته است که در جهان به شهرت رسیده است. اما متاسفانه این کتاب در ابتدا با استقبال خوبی از سمت مخاطبین مواجه نشد. یک سال پس از چاپ بلندی های بادگیر، امیلی بر اثر بیماری سل درگذشت و هیچگاه موفقیت کتاب خود را ندید. این کتاب هنوز مخاطب های خاص خود را دارد و با گذشت بیش از 150 سال از چاپ آن هنوز به فروش می رسد.
این کتاب به زبان های مختلفی ترجمه شده است و چندین مترجم از جمله مهدی سجودی مقدم، نوشین ابراهیمی، جهانپور ملکی و رضا رضایی به ترجمه فارسی این کتاب پرداخته اند.
در سال 2009 فیلمی با همین نام با بازی تام هاردی، بازیگر مطرح انگلیسی در نقش هتکلیف ساخته شد و مورد استقبال قرار گرفت.
۳۱-۰۲-۱۴۰۰
من خودم یکی از مخاطبانی هستم که جذب این کتاب شدم . این کتاب ، کتابی عاشقانه و احساسی مربوط به تمامی سنین میباشد .و من بسیار از این کتاب راضی هستم .
کارشناس اندیشمند