چاپ فوری کتاب برای مترجمان و دانشجویان

اگر شما یک مترجم باشید و کتابی را در دست ترجمه داشته باشید، می خواهید هرچه سریع تر کتاب خود را به چاپ برسانید. زیرا ممکن است مترجمان دیگری در حال ترجمه این کتاب باشند و طبیعتا ترجمه ای که اولین بار وارد بازار شود مخاطبین بیشتری به خود جذب خواهد کرد. البته باید در نظر داشته باشید که سرعت شما باعث آسیب به کیفیت ترجمه نشود.

چاپ فوری کتاب برای برخی از دانشجویان نیز اهمیت زیادی دارد. داشتن یک کتاب در رزومه کاری و تحصیلی یک دانشجو امتیاز مثبت به حساب می آید. دانشجویان کارشناسی ارشد و یا دکتری که یک کتاب چاپ شده  داشته باشند از شانس قبولی بیشتری نسبت به سایر دانشجویان برخوردار هستند. همچنین داشتن کتاب برای دانشجویانی که قصد مهاجرت دارند نیز امتیاز مثبت به حساب می آید. طبیعی است که این دانشجویان خواهان چاپ فوری کتاب خود هستند تا هرچه سریع تر بتوانند پروسه تحصیلی خود را دنبال کرده و روند آن را تسریع کنند.

کیفیت را فدای سرعت نمی کنیم

برخی از افراد نگران کیفیت کار خود در روند چاپ فوری کتاب هستند. اما باید خاطر نشان کنیم که در انتشارت زرین اندیشمند، کیفیت فدای سرعت نخواهد شد. اگر کتاب شما محتوای با ارزشی داشته باشد، ما سایر موارد لازم را با بالاترین کیفیت و بالاترین سرعت انجام خواهیم داد تا روند چاپ کتاب تسریع شود. اگر کیفیت کار پایین باشد برای دریافت مجوز به مشکل خواهیم خورد. در این صورت نه تنها سرعت چاپ تسریع نخواهد شد، بلکه پروسه چاپ طولانی تر می شود.

ابلته توجه داشته باشید که دریافت مجوزها پروسه خاص خود را دارند و امکان تسریع آن ها وجود ندارد. اگر موسسه ای چاپ کتاب شما را در مدت بسیار کوتاه و غیر معقول انجام دهد، مشخص است که این مجوزها قانونی نبوده و کتاب شما از اعتبار کافی برخودار نخواهد بود.