ویرایش ساختاری

در این نوع ویرایش یک ویراستار حرفه ای لازم است. زیرا باید به زبان و لغات متن تسلط کامل داشته باشد و اصلاحات زیر را اعمال کند:

• خطاهای دستوری و نگارشی را از متن حذف کند و جمله بندی ها را اصلاح کند.
• عبارات و کلمات نامفهوم، مبهم و تکراری را از نوشته حذف کند.
• متن را ساده سازی کرده و جملات بلند را کوتاه کند.
• واژگان غیر فارسی را از متن حذف کرده و مترادف مناسب جایگزین آن ها کند.

ویرایش فنی

ابتدایی ترین و ساده ترین نوع ویرایش، ویرایش فنی است و باید موارد زیر را در آن رعایت کرد:

• رسم الخط کلمات باید مشابه و یکدست باشد. برای مثال اگر فعل می داند را در یک جمله جدا از هم نوشته اید باید همین روند را در کل متن برقرار کنید.
• غلط های املایی موجود در متن باید تصحیح شوند.
• نشانه گذاری ها، تصاویر، جداول، نمودارها و اعداد بررسی شوند.
• فونت، فاصله خطوط و عناوین متن یکدست و یک اندازه باشند.
• پاراگراف ها از نظر نحوه ارتباط با یکدیگر بررسی شوند.

ویرایش علمی (محتوایی)

این ویرایش بسیار تخصصی است. زیرا ویراستار باید علاوه بر آشنایی با زبان متن در زمینه علمی کتاب نیز تخصص داشته باشد تا بتواند محتوا را به خوبی درک کند و ویرایش را به درستی انجام دهد. در ویرایش علمی باید به موارد زیر توجه کرد.

• مطالب غیر ضروری، تکراری، غیر مستند و ضعیف از متن حذف و یا اصلاح شوند.
• انسجام متن حفظ شود و محتوای آن یکدست باشد.
• مطالبی که در متن و یا پاورقی جا افتاده اند اضافه شوند.
• اگر متن ترجمه شده است با متن اصلی مقایسه شود.

ویرایش کتاب امری بسیار ضروری است که کتاب شما را سامان دهی کرده و از بسیاری از موارد همچون از قلم افتادگی، غلط املایی، خطاهای فنی و غیره جلوگیری می کند.