نسخه دست نویس و طلاکاری شده دیوان حافظ که به سرقت رفته بود توسط یک کارآگاه هلندی پیدا شد.
بررسی و تحقیقات آرتور برند که در هلند با نام ایندیانا جونز دنیای هنر به شهرت رسیده است، نشان می دهد که نسخه یافت شده از دیوان حافظ متعلق به قرن چهاردهم میلادی است و در سال 2007 پس از مرگ صاحب ایرانی آن ربوده شده است. دولت ایران نیز به دنبال پیدا کردن این اثر گمشده بوده است. کارشناسان ارزش این کتاب یک میلیون یورو تخمین زده اند.
این نسخه از دیوان حافظ در سال 2007 پس از مرگ جعفر قاضی، صاحب ایرانی آن در مونیخ به سرقت رفته بود. جعفر قاضی یکی از مجموعه داران ایرانی بود که در سن 86 سالگی درگذشت. بستگان او پس از مدتی متوجه شدند که تمام مجموعه ارزشمند این فرد به سرقت رفته است. پلیس در سال 2011 موفق به دستگیری سارق این مجموعه شد، اما نسخه خطی دیوان حافظ که از ارزشمندترین آثار این مجموعه به حساب می آید در بین آثار پیدا شده نبود.
پلیس آلمان در سال 2016 طی اطلاعیه ای یک جایزه 50 هزار یورویی برای یافتن این کتاب نفیس تعیین کرد. اما تا سال 2018 هیچ اثری از این نسخه از دیوان حافظ به سرقت رفته که یکی از قدیمی ترین نسخه های موجود است یافت نشد. تا اینکه آرتور برند، کارآگاه چیره ست توانست این کتاب را پیدا کند. او از کشف این کتاب ابراز خوشحالی کرده و گفته است این نسخه از دیوان حافظ کتاب بسیار مهمی است.
قاضی پیش از مرگ دو کتاب از مجموعه خود را به دولت ایران اهدا کرد و دولت ایران خواستار بازگرداندن کل مجموعه شد اما دادگاه آلمان این درخواست را نپذیرفت. آرتور برند نیز تصمیم دارد این کتاب را به آلمان برده و به پلیس این کشور تحویل دهد.