چاپ کتاب

فهرست نامزدهای اولیه جایزه بین المللی بوکر اعلام شدند و زنان نقش پررنگی در این فهرست دارند. اولگار توگارزوف، نویسنده لهستانی که برگزیده سال گذشته بود نیز مجددا در این فهرست حضور دارد.

از نامزدهای زن موجود در این فهرست می توان به سارا استریدزبرگ سوئدی، ماریون بوشمان آلمانی و آلیا ترابوکو اسپانیایی اشاره کرد.

داوران برای اعلام این فهرست اولیه صد کتاب خوانند. تعداد یازده اثر از این فهرست توسط ناشران مستقل به بازار عرضه شده اند و تنها دو کتاب برای ناشران نامدار بریتانیایی است. رئیس هیئت داوران این جایزه بین المللی با توجه به این موضوع گفت: ناشران مستقل با توجه به شرایط اقتصادی که دارند پتانسیل خوبی از خود نشان دادند، انتشار کتاب های خاص در این اوضاع و با سرمایه اندک سخت است. اما این ناشران سعی کرده اند که آثاری برای تمام سلیقه ها به بازار عرضه کنند.

این جایزه پنجاه میلیونی هر ساله به کتابی تعلق می گیرد که به زبان انگلیسی ترجمه شده باشد، و جایزه بین نویسنده و مترجم تقسیم می شود. به همین دلیل جایزه بوکر باعث شده است آثار ترجمه فروش خوبی در بازار داشته باشند.

فهرست نهایی این جایزه نهم آوریل، و برگزیده آن بیست و یکم ژوئیه توسط هیئت داوران اعلام خواهد شد.